vocation,vocational翻译
在人类社会中,职业选择一直是一个备受关注的问题。vocation和vocational这两个词汇,对于理解职业选择和职业发展具有重要意义。小编将从vocation的释义、vocational的翻译以及相关用法等方面进行详细探讨。
1.vocation的释义
vocation[vəʊˈkeɪʃn]是一个名词,主要有以下含义:
1.行业,职业;业务 如:Shechosehervocationasateacher.(她选择了教师这个职业。)
2.(从事某种行业的)内心倾向;禀性;才能;素质 如:Hervocationasaainterwasevidentfromayoungage.(她从小便展现出画家这一职业的天赋。)
3.神召,天命;天职,使命 如:Heelievesthatteachingishisvocation,acallingfromGod.(他相信教书是他的天职,是上帝的召唤。)
2.vocational的翻译
vocational是一个形容词,主要有以下含义:
-职业的,行业的;天职的;有助于职业的 如:vocationaltraining(职业培训);vocationalskills(职业技能)
3.vocation和vocational的用法
1.Vocationalschool 职业学校。如:Sheattendedavocationalschooltolearnculinaryskills.(她上了一所职业学校学习烹饪技能。)
2.Vocation 职业选择。如:Choosingavocationisacrucialdecisioninone'slife.(选择职业是一个人生命中至关重要的决定。)
3.Vocational 有关职业的。如:Heisavocationalcounselor,helingeolefindtheirvocation.(他是一名职业规划师,帮助人们找到适合自己的职业。)
4.词根词缀分析
1.词根voc含义为“声音”,引申含义为“大声呼喊,声称” 如:vocal(声音的,歌唱的)
2.词根词缀:voc(声音)+al(形容词后缀)=声音的 如:vocal(声音的,歌唱的)
3.vocation/vəʊˈkeɪʃn/,名词,主要指“职业,使命” 如:Hefoundhisvocationinteaching(他在教学中找到了自己的使命。)
vocation和vocational这两个词汇在职业选择和发展中具有重要意义。了解它们的含义和用法,有助于我们更好地认识自己,找到适合自己的职业道路。