pullaway，pullaway什么意思中文翻译

深入解析“ullaway”的多重含义

在英语中，“ullaway”是一个含义丰富的短语，它不仅表示物理上的离开或脱身，还可以引申为情感、状态或关系的转变。小编将详细解析“ullaway”的多种含义及其在不同情境下的应用。

1.物理意义上的离开或脱身

“ullaway”最基本的含义是指从某个地方或状态中离开或脱身。例如，当某人驾车离开停车场时，我们可以说他们“ullaway”了。

在这个语境中，“ullaway”可以表示一个从起点到终点的过程，也可以形容路途的遥远。比如：“Hehadtowalkallthewayhome,ullingawayfromthecomfortofhiscar.”（他不得不一路步行回家，离开了汽车带来的舒适。）

2.从情感或状态中挣脱

除了物理意义上的离开，“ullaway”还可以指从某种情感或状态中挣脱出来。例如，在一段关系中，如果一个人开始疏远对方，我们可以说他们“ullaway”了。

这种含义通常用于描述人们从依赖、束缚或困扰中解脱出来。比如：“Afterthereaku,shefeltshehadfinallyulledawayfromthetoxicrelationshi.”（分手后，她觉得终于从那段有***的关系中解脱出来了。）

3.车辆或物体的驶离

在交通或物流领域，“ullaway”常用来描述车辆或运输工具的驶离。例如，火车或卡车从车站或港口“ullaway”时，意味着它们开始移动。

这个短语也可以用来描述其他类型的物体或机器的启动和移动。比如：“Thecraneulledaway,liftingtheheavyloadintotheair.”（起重机启动了，将重物提升到空中。）

4.移除支持或帮助

“ullawayaro”是一个短语，意味着移除某人的支持或帮助，也可以用来表示“拆台”。例如：“Heulledawaythesuortofhiscometitors,successfullywinningthecontract.”（他移除了竞争对手的支持，成功赢得了合同。）

5.“Carryaway”的含义

虽然不是“ullaway”的直接含义，但“carryaway”与“ullaway”有相似之处。它意味着“运走”或“使失去自制力”。例如：“Thestoreisgivingawayfreesamlestocarryawaytheexcitementofthenewroducts.”（商店正在赠送免费样品，以吸引顾客对新产品的兴趣。）

“ullaway”是一个多功能的英语短语，其含义丰富且应用广泛。从物理上的离开到情感上的解脱，从车辆驶离到移除支持，这个短语在英语表达中扮演着重要的角色。通过理解其不同含义，我们可以在日常交流中更加准确地使用这个短语。