唐代诗人王维的《山居秋暝》中,“明月松间照,清泉石上流”两句,以自然景象描绘出宁静致远的意境,给人以心灵上的慰藉。
1.诗句翻译解析
翻译:皎皎明月从松隙间洒下清光,清清泉水在山石上淙淙流淌。
原文:《山居秋暝》【作者】王维【朝代】唐
空山新雨后,天气晚来秋。
明月松间照,清泉石上流。
竹喧归浣女,莲动下渔舟。
随意春芳歇,王孙自可留。2.诗句赏析
空山:给人一种空灵、寂静之感,新雨过后,空气格外清新,傍晚时分,秋意渐浓,营造出一种清幽的氛围。
明月松间照:明月高悬,洒下银辉,透过松林,形成斑驳的光影,展现出自然之美。
清泉石上流:清澈的泉水在山石上淙淙流淌,发出悦耳的声音,增添了一份宁静与和谐。3.诗句意象分析
明月:象征着光明、纯洁,也寓意着诗人的高洁情怀。
松:象征着坚韧、不屈,代表着诗人的人格追求。
清泉:象征着清澈、纯净,体现了诗人对生活的向往。
石:象征着坚实、稳重,代表着诗人对人生的坚守。4.诗句意境创造
竹喧归浣女:竹林中传来洗衣姑娘的谈笑声,打破了山中的宁静,增添了一份生动气息。
莲动下渔舟:莲叶轻轻摇动,渔舟缓缓驶过,展现出山居生活的宁静与悠闲。
随意春芳歇:春日的芳菲不妨任随它消歇,表达了诗人对时光流转的坦然态度。
王孙自可留:秋天的山中,王孙自可以久留,展现了诗人对山居生活的喜爱与留恋。5.诗句情感表达
意境优美:诗句中所描绘的自然景象,给人以美的享受,令人陶醉。
情感真挚:诗人通过对自然景象的描绘,表达了自己对山居生活的向往和对自然之美的热爱。
哲理深刻:诗句中所蕴含的哲理,启示人们在纷繁复杂的世界中,保持一颗宁静、纯洁的心。明月松间照,清泉石上流”这两句诗,以其独特的意境和深刻的内涵,成为了***古代文学中的经典之作,深受人们喜爱。通过对这两句诗的赏析,我们可以感受到诗人对自然之美的热爱,对山居生活的向往,以及对人生哲理的思考。
海报
0 条评论
4
你 请文明发言哦~