凤求凰 司马相如，凤求凰司马相如原文及读音

《凤求凰》是司马相如创作的一首汉赋，以其华丽的辞藻和深情的意境，成为***古代文学的经典之作。小编将详细解读《凤求凰》的原文、翻译及赏析，带您领略其独特的艺术魅力。

一、原文及翻译

凤兮凤兮归故乡，遨游四海求其凰。

时未遇兮无所将，何悟今兮升斯堂！

有艳淑女在闺房，室迩人遐***我肠。

何缘交颈为鸳鸯，胡颉颃兮共翱翔！

凤兮凤兮从我栖，得托孳尾永为妃。

交情通意心和谐，中夜相从知者谁？

双翼俱起翻高飞，无感我思使余悲。

凤啊凤啊，你回到故乡，

在四海遨游寻找你的凤凰。

当时没有遇到合适的人，

如今为何来到这个殿堂！

有一个美丽的女子在闺房，

离我那么近，却又那么遥远，

让我心中痛苦不堪。

为何我们能像鸳鸯一样交颈，

胡蝶翩翩共翱翔！

凤啊凤啊，你跟我栖息，

得以托付你的尾巴，永远成为我的妃子。

我们的感情相通，心意和谐，

在深夜里相从，谁又能知道？

我们双翼齐飞，翻越高空，

没有感受到我的思念，让我如此悲伤。

赏析是一个汉语词汇，意思是欣赏并分析（诗文等），通过鉴赏与分析得出理性的认识，既受到艺术作品的形象、内容的制约，又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充和完善。

1.意境的深远： 《凤求凰》通过凤凰的形象，寓意了作者对美好事物的向往和追求。全文以凤凰为问题，通过凤凰的迁徙、栖息等生活场景，抒发了作者对美好生活的向往。

2.情感的真挚： 文章以凤凰的寻找伴侣为线索，表达了作者对爱情的渴望。通过对凤凰的描写，体现了作者对真挚感情的追求。

3.艺术的精湛： 司马相如在《凤求凰》中运用了丰富的修辞手法，如比喻、拟人等，使文章语言生动形象，富有感染力。

三、衍生注释

“凤兮凤兮归故乡”，这里的“归”字，指的是凤凰回到自己的故乡。

遨游四海求其凰”，指的是凤凰在四海寻找自己的伴侣。

时未遇兮无所将”，表达了作者对未遇到合适伴侣的无奈。

何悟今兮升斯堂”，反映了作者在寻找爱情过程中的迷茫。

有艳淑女在闺房”，描绘了一位美丽、贤淑的女子。

何缘交颈为鸳鸯”，表达了作者对爱情美好愿景的渴望。

凤兮凤兮从我栖”，意味着凤凰愿意与作者共度一生。

交情通意心和谐”，强调了感情和谐的重要性。

中夜相从知者谁”，表达了作者对爱情的执着追求。

双翼俱起翻高飞”，象征着爱情的美好与自由。

无感我思使余悲”，表达了作者对爱情的思念之情。

通过以上赏析，我们可以看出《凤求凰》在艺术上的独特魅力，同时也体现了司马相如在文学创作上的高超技艺。