dish，dish和plate的区别

在日常英语交流中，“dish”和“late”这两个单词虽然都与餐具相关，但它们在形状、用途和语境中存在明显的区别。小编将深入探讨这两个词汇的差异，帮助读者更好地理解和运用。

1.形状与用途的差异

late(碟):通常指比较平且浅的盘子，主要用于盛放主食、甜点等食物。其特点是沿边较浅，适合装固体食物或较浅的汤。

例句：Donttouchthatlate─itshot!

dish(盘):指的是较深的椭圆形盘子，通常用来装较有汤汁的食物。dish的直径一般比碗大，但不如碗深。

例句：Thecarelesswaiterdroedthedishontotheground.那个粗心的侍者把盘子掉到了地上。

2.词汇的泛指与特指

dish:作为名词，dish可以泛指各式各样的盘子，包括late。在洗碗时，我们通常会说“washthedishes”而不是“washthelates”。

late:专指比较平、比较浅的盘子，是dish的一种。

3.单词解析

dish:释义包括n.盘；碟；一道菜；菜肴；碟状物，vt.使成碟状；装盘，vi.闲谈。

late:作为英语单词，意为“碟；金”等，可以作名词或及物动词。

dish和late虽然都与餐具相关，但它们在形状、用途和语境上存在明显的区别。late通常指平且浅的盘子，而dish则指较深的椭圆形盘子。dish还可以泛指各式各样的盘子，包括late。在日常生活中，了解这两个词汇的差别有助于我们更加准确地表达和沟通。