2021全国二卷语文答案，2021全国二卷语文答案解析

2021全国二卷语文答案解析详解

2021年全国二卷语文试卷涵盖了多个内容，包括文学常识、文言文阅读、现代文阅读以及写作等。小编将详细解析该试卷的答案及解题思路，帮助考生更好地理解和掌握相关内容。

1.材料分析及结构理解

材料一提纲挈领，从总体述说***典籍“谁来译”的问题，材料二和材料三则分而论之，三则材料呈现出总分的结构。

材料一作为总论，对整个问题进行，而材料二和材料三则分别从不同角度对材料一进行补充说明。这种总分结构使得文章层次分明，逻辑清晰。

2.译文艺术性的理解差异

请根据材料二，简要说明杨宪益与霍克思对译文艺术性的理解有何不同。(4分)

杨宪益和霍克思在译文艺术性的理解上存在差异。杨宪益强调译文要忠实于原文，注重语言表达的准确性；而霍克思则认为译文应具有一定的文学性，注重读者的阅读体验。

3.评价译本优秀标准

评价一部***典籍译本是否优秀，可以有哪些标准？请结合材料进行概括。(6分)

评价一部***典籍译本是否优秀，可以从以下几个方面进行考虑：忠实于原文、语言表达准确、文学性、可读性以及文化适应性等。

4.语法及病句分析

“又”，表示重复或继续，可表示意思上更进一层，“也”无此用法。“又”，表示重复或继续，可表示意思上更进一层，“也”无此用法。

在句子中，“又”表示重复或继续，使句子意思更进一层；而“也”则无此用法。在句子中应避免混淆使用。

5.文言文翻译技巧

“阔”字更好。阔是空阔、开阔之意(这一步有时可并入一点来说)。春潮把江面变得渺远无际，两岸显得格外宽阔。阔字，直接抒发了诗人视野更加开阔的强烈感受。

在文言文翻译中，应注重字词的准确理解。例如，“阔”字表示空阔、开阔，能直接表达诗人的感受，使译文更具文学性。

6.真题讲解及视频播放情况

2021高考语文真题讲解·实用类文本阅读·全国乙卷原全国一二卷，视频播放量785、弹幕量0、点赞数6、投硬币枚数3、收藏人数9、转发人数4，视频作者君的叨叨老丝，作者简介感谢同学们用三联尊重叨叨老丝的知识劳动，求答疑可以写在评论区，相关视频:24高考语文预测卷

视频作者君的叨叨老丝在讲解2021年高考语文真题时，得到了一定的关注。视频播放量、弹幕量、点赞数等数据反映了该视频的受欢迎程度。

7.高考语文试卷能力考查

2021年高考语文试卷强调能力的全面考查体现在整体设计与试题设计两个方面。在整体设计上，试卷通过科学布局，实现了对考生不同能力的全面考查和综合评价。无论是现代文、古代诗文阅读，还是语言文字运用、写作，均注意了能力考查的全面性、多样性、层次性。

2021年高考语文试卷在整体设计上注重对考生不同能力的全面考查，包括现代文阅读、古代诗文阅读、语言文字运用和写作等方面。试题设计充分考虑了能力的全面性、多样性和层次性，以全面评价考生的语文素养。