陆元方卖宅,一段历史佳话
1.人物介绍陆元方,字元方,是古代著名的文学家和***家。他的事迹在《陆元方卖宅》一文中得到了生动的展现。
2.故事背景陆元方在东都(今河南洛阳)卖一栋小宅。家人原本打算接受买家出价,但在买家要求见面后,陆元方却告知买家宅子虽好,但缺乏排水设施。
3.事件经过当买家听到陆元方的说明后,立刻决定不再购买。陆元方的子侄对此表示不满,认为他过于诚实,不应因金钱而欺骗买家。
4.人物态度陆元方坚持自己的做法,认为如果不告知买家实情,那就是欺骗他人。他认为诚实是做人的根本,不应因金钱而违背原则。
5.文言文翻译
原文:“陆少保,字元方,曾于东都卖一小宅。”
翻译:陆少保,字元方,曾经要在洛阳城卖一栋房子。
原文:“家人将受直矣,买者求见,元方因告其人曰:‘此宅子甚好,但无出水处耳。’”
翻译:家里人正要把房子卖了换钱,买家要求见面,元方于是告诉那个人说:“这房子非常好,只是没有排水的地方罢了。”
原文:“买者闻之,遽辞不买。”
翻译:买家听到(他说的话)后,立刻决定不买了。
原文:“子侄以为言,元方曰:‘不尔,是欺之也。’”
翻译:子侄们埋怨了他几句,陆元方说:“不是这样的,这是欺骗别人。”6.故事启示陆元方卖宅的故事告诉我们,诚实是一种美德。在金钱面前,我们更应该坚守诚信原则,不欺骗他人。只有这样,才能赢得他人的尊重和信任。
海报
0 条评论
4
你 请文明发言哦~