此情可待成追忆什么意思，此情可待成追忆什么意思啊

“此情可待成追忆”这句话，出自唐代诗人李商隐的《锦瑟》，它所蕴含的深层意义，不仅是对过去美好情感的回忆，更是一种对人生经历的深刻感悟。

1.“此情”的多重含义

“此情”并非单一指代爱情，而是涵盖了友情、亲情以及人生中各种情感体验。它可以是曾经陪伴我们度过时光的挚友，可以是默默支持我们的家人，也可以是那份曾经让我们心动的情感。

2.“可待成追忆”的珍视之情

“可待成追忆”意味着这些情感经历值得我们珍藏和回味。它们如同人生旅途中不可或缺的一部分，成为了我们宝贵的回忆。

3.李商隐的《锦瑟》

《锦瑟》是李商隐的代表作之一，这首诗以锦瑟为喻，表达了对过往美好时光的怀念和对人生无常的感慨。“此情可待成追忆”一句，更是诗中的精华。

4.翻译与原诗

“此情可待成追忆”的翻译为：“那些美好的事和年代，只能留在回忆之中了。”原诗“锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆？只是当时已惘然。”这首诗通过丰富的意象和深邃的哲思，展现了诗人对人生无常的感慨。

5.情感与哲思

“此情”所指的是那些曾经经历过的深情厚意，或许是爱情、友情，又或是人生中的某种深刻体验。而“可待成追忆”则意味着，这些情感在当下已经成为了过去，只能在记忆中回味。

6.心理学角度

从心理学的角度来看，“此情可待成追忆”表达了人们在面对失去时所产生的一种心理现象，即对过去的美好时光的怀念和留恋。

7.珍惜当下

“此情可待成追忆”这句话也提醒我们，要珍惜当下的每一刻，因为那些看似平常的时光，在未来都可能成为我们宝贵的回忆。