春风又绿江南岸 明月何时照我还的意思，春风又绿江南岸明月何时照我还的意思翻译

春风又绿江南岸，明月何时照我还”这句诗，蕴含了诗人深刻的情感和对家乡的无限思念。它描绘了一幅美丽的江南春景，同时也抒发了诗人对归乡的渴望。

1.“绿”字的情感表达 绿”字在这句诗中，不仅描绘了江南岸春天的生机勃勃，更深刻地表达了诗人内心的悲伤。它象征着春天的到来，却无法消除诗人对远方家乡的思念之情。

2.“意万重”的情感表达 在其他诗句中，“意万重”常用来表达诗人深切的思念。这里的“意万重”则体现了诗人对归乡的强烈愿望和对家人的无尽眷恋。

3.“工夫”的含义 工夫”在这里指的是时间。诗人用“洛阳三月花如锦，多少工夫织得成”来形容春天的美好，同时也暗示了时间的流逝和生命的短暂。

4.诗句的修辞手法 这句诗中运用了拟人、对仗等修辞手法。例如，“春风又绿江南岸”中的“春风”拟人化，赋予了春风以生命力；“明月何时照我还”则形成了一种对仗，增强了诗句的韵律美。

5.诗句背后的情感 这句诗背后蕴含了诗人对家乡的深深眷恋和对未来的无限憧憬。春风、明月都是诗人情感的寄托，它们象征着美好和希望。

6.诗句的艺术价值 这句诗不仅语言优美，意境深远，而且蕴含了丰富的文化内涵。它通过自然景物的描绘，抒发了诗人对家乡的思念之情，具有很高的艺术价值。

7.诗句对现代的影响 这句诗至今仍广为传颂，它不仅成为了描写江南春景的代表作，也成为了表达思乡之情的经典诗句。它的影响力渗透到了文学、艺术等多个领域。

春风又绿江南岸，明月何时照我还”这句诗，以其独特的艺术魅力和深刻的情感内涵，成为了***古典诗歌的瑰宝。它不仅展现了诗人对家乡的思念，也表达了人们对美好生活的向往。