元日古诗的意思翻译，元日古诗的意思翻译除的意思

《元日》是北宋***家王安石创作的一首七言绝句，描绘了新年元日的热闹景象，表达了作者革新***的思想感情，充满了积极向上的奋发精神。

1.诗的作者与创作背景

王安石，北宋时期著名的***家、文学家，以推行变法著称。《元日》这首诗创作于他初拜相而始行己之新政时。为了摆脱宋王朝所面临的***、经济危机以及辽、西夏的不断侵扰，1068年，宋神宗召王安石“越次入对”，王安石即上书主张变法。次年，他被任命为参知政事，这首诗正是在这一背景下创作的。

2.作品原文解析

作品原文为：“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。”

-“爆竹声中一岁除”意味着在阵阵爆竹声中，旧的一年已经过去。

“春风送暖入屠苏”描述了温暖的春风吹来，人们在新年畅饮屠苏酒，屠苏酒是一种传统的驱邪避疫的酒。

“千门万户曈曈日”描绘了初升的太阳照耀着千家万户，一片光明。

3.词语注释

以下是诗中一些词语的注释：

元日：农历正月初一，即春节。

爆竹：古时候在春节等节日时，人们会用竹子制成的爆竹来驱逐邪气，祈求平安。

屠苏：一种传统的酒，有驱邪避疫的作用。

新桃符：一种符咒，用桃木制成，用来驱邪避灾。

4.诗歌意境与思想感情

《元日》通过描绘新年元日的热闹景象，表达了作者对革新***的渴望。诗中“爆竹声中一岁除”和“春风送暖入屠苏”两句，反映了人们除旧布新的愿望，而“千门万户曈曈日”和“总把新桃换旧符”则寓意着希望***繁荣昌盛，人们安居乐业。

5.诗歌的影响与意义

《元日》作为王安石变法时期的一首重要诗作，对后世产生了深远的影响。它不仅反映了当时社会的现实，也表达了作者对***未来的期许。这首诗的意境优美，寓意深刻，成为了***文化宝库中的经典之作。