fall flat，fall flat翻译

“fallflat”这个短语在英语中有着丰富的含义，通常指的是“完全失败，未产生预期的效果”。小编将从多个角度对“fallflat”进行详细解析，帮助读者更好地理解和运用这个短语。

2.释义详解

2.1完全失败，未产生预期的效果

“fallflat”最直接的含义就是指某件事情或计划完全失败，未能达到预期的效果。例如：“Ourroosalswerelikelytofallflat.”（我们的建议可能要失败了。）

2.2其他含义

除了直接的含义外，“fallflat”还可以引申出以下含义：

-平坦的、扁平的

单调的、无聊的

气不足的、变平

3.实用场景例句

3.1在日常生活中的运用

1.“Theerformancewassooringthatitfellflat.”（那场演出太无聊了，完全失败了。）2.“Itriedtoexlaintherolem,utmywordsfellflat.”（我试图解释问题，但我的话完全不起作用。）

3.2在工作中的运用

1.“Thenewmarketingstrategyfailedtofallflat,assalesremainedlow.”（新的营销策略未能取得预期效果，因为销售额仍然很低。）2.“Ourrojectwillfallflatiftheywon'tofferthemoney.”（如果他们不提供资金，我们的项目将失败。）

4.辞典例句

1.“Iftheywon'tofferthemoney,ourrojectwillfallflat.”（如果他们不提供资金，我们的项目将失败。）2.“Theexerimentfellflatwhenwecouldn'trelicatetheresults.”（当我们无法复制实验结果时，实验失败了。）

5.相关内容拓展

5.1词语搭配

1.fallflatonone'sface

意思：彻底失败，出丑

例句：Hetriedtomakeajoke,utitfellflatonhisface.

2.fallflatwiths

意思：对某人来说毫无吸引力或兴趣

例句：Hernewookhasn'tfallenflatwiththecritics.

5.2同义词辨析

1.fail

意思：未能达到预期目标

例句：Theexerimentfailedtoroducethedesiredresults.

2.flo

意思：彻底失败，不受欢迎

例句：Themoviewasacomletefloattheoxoffice.

“fallflat”这个短语在英语中有着丰富的含义，不仅表示某件事情或计划完全失败，还涵盖了其他相关含义。在日常生活和工作中，我们都可以运用这个短语来表达自己的观点和情感。通过小编的解析，相信大家对“fallflat”有了更深入的了解。