feeling什么意思,feeling什么意思翻译成中文

2025-03-08 21:42:06 59 0
feeling”一词在英语中具有丰富的含义,既可以作为名词、形容词,也可以作为动词,其用法和意义十分广泛。

1.名词含义详解

感觉与感触:在作为名词时,feeling首先指的是对事物的直接感知,如“他感觉到寒冷”(Thecoldmadehimfeel)。这种感知可以是物理的,也可以是心理的,如“她对艺术的热爱让她有了深深的感觉”(Herloveforartgaveheradeefeeling)。

预感:feeling还可以表示一种直觉或预感,如“她有一种不祥的预感”(Shehadafeelingthatsomethingwaswrong)。

看法与态度:在某些语境中,feeling可以表示一个人的观点或态度,如“他对这个问题的看法很明确”(Hehasaclearfeelingaoutthisissue)。

情感:feeling还可以指代情感或情绪,如“她心中涌起一股悲伤”(Awaveofsadnessfilledherfeeling)。

2.形容词含义详解多愁善感的,多情的:作为形容词,feeling常用来形容人容易感受和表达情感的状态,如“她是一个多情的女孩”(Sheisafeelinggirl)。

3.动词含义详解

感受到,体会到:在动词用法中,feeling表示感知或体验某种情感或状态,如“他感觉到痛苦”(Hefeltain)。

觉得,相信:feeling还可以表示主观判断或信念,如“我觉得这个主意不错”(Ifeelthatthisideaisgood)。

使人感觉:在某些语境中,feeling还可以表示某事物引起的感受,如“这杯咖啡让我感觉精神焕发”(Thiscuofcoffeemademefeelrefreshed)。

4.feeling的动态用法

渐进过程:某些含有变化意义的动态系动词如get,ecome,grow,turn等的进行时态可与形容词的比较级连用,表示渐进过程。例如,“Ourlifeisecomingetterandetter”(我们的生活正在变得越来越美好)。

礼貌性的回应:在某些情境下,feeling可能是一种礼貌性的回应,如“我听到了,但我不想深入讨论”(IfeelutIdon'twanttogointodetail)。

5.feeling的比喻用法情绪波涛汹涌:在某些语境中,feeling可以比喻性地表示情绪的波动,如“情绪波涛汹涌,但却不知从何说起”(Theemotionswereoverwhelming,utIdidn'tknowwheretostart)。

6.feeling与情绪情绪压抑:在小孩成长过程中,如果情绪一直被压抑,他会进入一种防御状态,变得没有情绪,非常理性,只讲道理,没有感觉(Ifemotionsarealwayssuressedinachild'sgrowth,hewillenteradefensivestate,ecomingrational,onlytalkingsense,withoutanyfeeling)。

feeling一词在英语中具有丰富的含义和用法,无论是作为名词、形容词还是动词,都展现了其独特的魅力。了解和掌握feeling的用法,有助于我们在英语交流中更加得心应手。

收藏
分享
海报
0 条评论
4
请文明发言哦~